Il punto arancione significa che qualcuno sta ascoltando?
Perché un punto verde e arancione sul tuo telefono può indicare qualcuno che ascolta e guardano
Innanzitutto, ecco la parola ufficiale di Apple, direttamente da una pagina di supporto Apple:
La nuova funzione “Orange Dot” di iPhone ti avverte quando un’app sta ascoltando
Molti proprietari di iPhone stanno vedendo uno strano punto arancione che appare di tanto in tanto nell’angolo in alto a destra dello schermo. Il DOT fa parte dell’ultimo aggiornamento del software iOS di Apple e fa parte della campagna in corso di Apple per fornire migliori servizi di privacy.
Se vedi il punto, significa che un’app sta accedendo al telefono o alla fotocamera del tuo iPhone. In molti casi, questo non sorprende: usiamo molte app proprio perché possono scattare foto o registrare un suono.
In alcuni casi, tuttavia, gli sviluppatori di app possono cercare di distribuire il telefono o la fotocamera senza autorizzazione per ottenere dati. Questi includono una categoria controversa di app nota come “spyware” o “stalkerware”, che i governi o i partner di controllo installano sui telefoni delle vittime per seguirli in segreto.
La nuova funzione di Dot Orange Dot di Apple può ora aiutare a avvertire gli utenti che tale attività sta avvenendo. Sembra questo:
[Immagine] (https: // A57.Fox News.com/cf-immagini.US-East-1.Prod.Boltdns.net/v1/static/694940094001/9f7bd27c-f9ca-49a0-9742-ed2df18e6fca/b8c5a9f4-b461-4621-bebe-3e96b303700e/1280×720/match/896/500/immagine/immagine/immagine/immagine.jpg?ve = 1 & tl = 1)
La funzione Orange Dot non apparirà automaticamente. Invece, funzionerà solo per coloro che installano il nuovo pacchetto software, iOS 14, sui loro telefoni. Apple ha fornito versioni di test di iOS 14 – che contiene una vasta gamma di altre nuove funzionalità, tra cui strumenti per organizzare lo schermo o addirittura iniziare la tua auto – ad alcuni utenti dall’estate, ma ora sta lanciando la funzione a tutti i proprietari di iPhone. Puoi vedere una carrellata completa di tutte le funzionalità sul sito Web di Apple.
L’Orange Dot fa parte di un più ampio tentativo da parte di Apple di bloccare la sua reputazione di società attenta alla privacy e di differenziare l’iPhone dai dispositivi Android, dove i controlli sulla privacy sono più sciolti.
Le persone preoccupate per le app che li spingono possono monitorare la propria attività visualizzando le singole app in icona “Impostazioni” dell’iPhone. Gli utenti possono anche vedere quali app hanno accesso alla fotocamera e ai microfoni toccando il menu “Privacy”, che è anche in Impostazioni.
Più copertura finanziaria da leggere da Fortuna:
- Incontra Snowflake, uno degli IPi tecnologici più vivaci di sempre
- Consigli di libro da Fortune’s 40 sotto i 40 in finanza
- Commento: perché il partito democratico deve fare una pausa pulita con Wall Street
- ADP, il più grande u.S. Servizio salariale, non implementerà la “vacanza fiscale” di Trump per alcuni clienti
- Fortune’s 2020 40 under 40
Iscriviti a Well Reaged, la nostra newsletter piena di semplici strategie per lavorare in modo più intelligente e vivere meglio, dal team di Fortune Well. Iscriviti oggi.
Perché un punto verde e arancione sul tuo telefono può indicare qualcuno che ascolta e guardano
iPhone e Android ora ti ribaltano agli occhi indiscreti e qualcuno che curirà
[Immagine] (https: // A57.Fox News.com/cf-immagini.US-East-1.Prod.Boltdns.net/v1/static/694940094001/9f7bd27c-f9ca-49a0-9742-ed2df18e6fca/b8c5a9f4-b461-4621-bebe-3e96b303700e/1280×720/match/896/500/immagine/immagine/immagine/immagine.jpg?ve = 1 & tl = 1)
Dovresti sapere cosa significano questi punti arancione e verde sul tuo iPhone
iPhone e Androids ora ti ribalteranno agli occhi indiscreti e qualcuno che curirà.
Di recente ho ricevuto una domanda da Teresa, che ha inviato un’e -mail a:
“Cosa significa il piccolo punto arancione nell’angolo destro del mio iPhone?”
I punti arancioni e verdi che vedi nella parte superiore dello schermo fanno parte di un aggiornamento migliorato per la privacy e la sicurezza per iOS 14 o successivo. Scopri di più su cosa significano questi punti di notifica di seguito, non solo per iPhone ma anche Androids.
Cosa significa se vedi il punto arancione sulla parte superiore del tuo iPhone?
[Immagine] (https: // A57.Fox News.com/statico.Fox News.com/foxnews.com/content/uploads/2023/01/640/320/1-orange_dot-e1674194737385.png?ve = 1 & tl = 1)
Quando un punto arancione appare nell’angolo in alto a destra dello schermo-proprio sopra le barre cellulari-significa che un’app sta usando il microfono del tuo iPhone. (Cyberguy.com)
Quando un punto arancione appare nell’angolo in alto a destra dello schermo-proprio sopra le barre cellulari-significa che un’app sta usando il microfono ** del tuo iPhone **.
Potrebbe essere un’app di terze parti, o anche quando si utilizza le funzioni di base del telefono, come fare chiamate, arruolare l’aiuto di Siri o ogni volta che usi la voce-te-text per dettare messaggi di testo ai tuoi amici e familiari.
Se vedi il punto arancione, puoi:
– Scorri verso il basso dall’alto destra dello schermo per rivelare quali app stanno usando il microfono
– Vedrai l’icona arancione nella parte superiore dello schermo con il dispositivo accanto ad esso
– Nel caso seguente, l’app che utilizza il microfono è l’iPhone
[Immagine] (https: // A57.Fox News.com/statico.Fox News.com/foxnews.com/content/uploads/2023/01/640/320/2-orange-dot-iphone_label.png?ve = 1 & tl = 1)
I punti arancioni e verdi che vedi nella parte superiore dello schermo fanno parte di un aggiornamento migliorato per la privacy e la sicurezza per iOS 14 o successivo. (Cyberguy.com)
Cosa significa se vedi il punto verde sulla parte superiore del tuo iPhone?
Quando un punto verde appare nell’angolo in alto a destra dello schermo-proprio sopra le barre cellulari-questo significa che un’app sta usando la ** fotocamera ** o la fotocamera ** con il microfono ** sul telefono.
[Immagine] (https: // A57.Fox News.com/statico.Fox News.com/foxnews.com/content/uploads/2023/01/640/320/3-Green-Dot-E1674194805257.png?ve = 1 & tl = 1)
Questo punto può apparire quando si utilizzano app di chat video o qualsiasi altra app che richiede l’accesso alla fotocamera. Indica che l’app sta attualmente utilizzando la fotocamera per acquisire foto o video.
Perché un punto verde e arancione sul tuo telefono può indicare qualcuno che ascolta e guardano
Innanzitutto, ecco la parola ufficiale di Apple, direttamente da una pagina di supporto Apple:
i phone’s nuovo ‘punto arancione’ La funzionalità ti avverte quando un’app sta ascoltando
Molti proprietari di iPhone stanno vedendo uno strano punto arancione che appare di tanto in tanto nell’angolo in alto a destra dello schermo. Il punto fa parte di Apple’S Ultimo aggiornamento del software iOS e fa parte di Apple’S di una campagna in corso per fornire migliori servizi di privacy.
Se vedi il punto, significa che un’app sta accedendo al tuo iPhone’Sosone o fotocamera. In molti casi, questo non sorprende: usiamo molte app proprio perché possono scattare foto o registrare un suono.
In alcuni casi, tuttavia, gli sviluppatori di app possono cercare di distribuire il telefono o la fotocamera senza autorizzazione per ottenere dati. Questi includono una categoria controversa di app note come “spyware” O “stalkerware,” quali governi o partner di controllo installano sulle vittime’ telefoni per rintracciarli in segreto.
Mela’La nuova funzionalità a Orange Dot può ora aiutare a avvertire gli utenti che tale attività sta avvenendo. Sembra questo:
La funzione Orange Dot ha vinto’apparire automaticamente. Invece, funzionerà solo per coloro che installano il nuovo pacchetto software, iOS 14, sui loro telefoni. Apple ha fornito versioni di test di iOS 14 – che contiene una vasta gamma di altre nuove funzionalità, tra cui strumenti per organizzare lo schermo o addirittura iniziare la tua auto – ad alcuni utenti dall’estate, ma ora sta lanciando la funzione a tutti i proprietari di iPhone. Puoi vedere una carrellata completa di tutte le funzionalità su Apple’S sito web.
L’Orange Dot fa parte di un più ampio tentativo da parte di Apple di bloccare la sua reputazione di società attenta alla privacy e di differenziare l’iPhone dai dispositivi Android, dove i controlli sulla privacy sono più sciolti.
Le persone preoccupate per le app che li spingono possono monitorare la propria attività visualizzando le singole app sotto iPhone’S “Impostazioni” icona. Gli utenti possono anche vedere quali app hanno accesso alla fotocamera e ai microfoni toccando il “Privacy” Menu, che è anche in Impostazioni.
Più copertura finanziaria da leggere da Fortuna:
- Incontra Snowflake, uno degli IPi tecnologici più vivaci di sempre
- Consigli di libro da Fortuna’S 40 sotto 40 in finanza
- Commento: perché il partito democratico deve fare una pausa pulita con Wall Street
- ADP, il più grande u.S. Servizio di gestione stipendi, vinto’t Attuare Trump’S “Vacanze fiscali” per alcuni clienti
- Fortuna’s 2020 40 under 40
Iscriviti a Well Reaged, la nostra newsletter piena di semplici strategie per lavorare in modo più intelligente e vivere meglio, dal team di Fortune Well. Iscriviti oggi.
Perché un punto verde e arancione sul tuo telefono può indicare qualcuno che ascolta e guardano
iPhone e Android ora ti ribaltano agli occhi indiscreti e qualcuno che curirà
Dovresti sapere cosa significano questi punti arancione e verde sul tuo iPhone
iPhone e Androids ora ti ribalteranno agli occhi indiscreti e qualcuno che curirà.
Di recente ho ricevuto una domanda da Teresa, che ha inviato un’e -mail a:
“Cosa significa il piccolo punto arancione nell’angolo destro del mio iPhone?”
I punti arancioni e verdi che vedi nella parte superiore dello schermo fanno parte di un aggiornamento migliorato per la privacy e la sicurezza per iOS 14 o successivo. Scopri di più su cosa significano questi punti di notifica di seguito, non solo per iPhone ma anche Androids.
Cosa significa se vedi il punto arancione sulla parte superiore del tuo iPhone?
Quando un punto arancione appare nell’angolo in alto a destra dello schermo-proprio sopra le barre cellulari-significa che un’app sta usando il microfono del tuo iPhone. (Cyberguy.com)
Quando un punto arancione appare nell’angolo in alto a destra dello schermo-proprio sopra le barre cellulari-significa che un’app sta usando il tuo iPhone microfono.
Potrebbe essere un’app di terze parti, o anche quando si utilizza le funzioni di base del telefono, come fare chiamate, arruolare l’aiuto di Siri o ogni volta che usi la voce-te-text per dettare messaggi di testo ai tuoi amici e familiari.
Se vedi il punto arancione, puoi:
- Scorri verso il basso dall’alto destra dello schermo per rivelare quali app stanno usando il microfono
- Voi’Vedi l’icona arancione nella parte superiore dello schermo con il dispositivo accanto ad esso
- Nel caso seguente, l’app che utilizza il microfono è l’iPhone
I punti arancioni e verdi che vedi nella parte superiore dello schermo fanno parte di un aggiornamento migliorato per la privacy e la sicurezza per iOS 14 o successivo. (Cyberguy.com)
Cosa significa se vedi il punto verde sulla parte superiore del tuo iPhone?
Quando un punto verde appare nell’angolo in alto a destra dello schermo-proprio sopra le barre cellulari-questo significa che un’app sta usando entrambi i telecamera o il fotocamera con il microfono sul tuo telefono.
Ecco come appare il punto verde sul tuo iPhone. (Cyberguy.com)
Quali app per iPhone utilizzano la fotocamera?
- Come il punto arancione, se vedi il punto verde, puoi:
- Scorri verso il basso dall’alto destra dello schermo per rivelare quali app utilizzano la fotocamera o la fotocamera con il microfono
- Voi’Vedi l’icona verde nella parte superiore dello schermo con il dispositivo accanto ad esso
- Nel caso seguente, l’app che utilizza la fotocamera è FaceTime
Questo dimostra che la tua fotocamera per iPhone sta usando FaceTime. (Cyberguy.com)
Cosa significa se vedi il punto verde sulla parte superiore del tuo dispositivo Android?
Ecco come sembrerebbe un Android. (Cyberguy.com)
Se hai un Android 12 o successivo, noterai che c’è solo un indicatore di punti verde (nessun punto arancione) nell’angolo in alto a destra dello schermo che ti informerà quando la fotocamera o il microfono del telefono viene utilizzata da un’app. Quando un’app accede per la prima volta alla fotocamera o al microfono, vedrai un’icona della fotocamera e un’icona del microfono prima che cambi semplicemente in un punto verde. Questo punto rimarrà acceso fino a quando l’app utilizza il microfono o la fotocamera.
Guarda l’angolo in alto a destra del tuo schermo Android. (Cyberguy.com)
Quali app Android utilizzano il tuo microfono o fotocamera?
Se vedi il punto verde, puoi:
- Scorrere verso il basso dalla parte superiore dello schermo per mostrare il barra di notifica
Scorri verso il basso dalla parte superiore del tuo schermo Android. (Cyberguy.com)
- Fai clic sul punto verde e vedrai quali app utilizzano la fotocamera o il microfono
Questo mostra quali app utilizzano la fotocamera Android o il microfono. (Cyberguy.com)
E se un’app sta usando il mio microfono o fotocamera e non riesco a trovare per eliminare l’app?
Se vedi che il tuo microfono e/o fotocamera sono in uso anche se non hai un’app aperta, probabilmente significa che un’app ha il permesso di utilizzare quelle funzionalità sul telefono anche quando non viene utilizzata o il tuo telefono potrebbe essere stato violato.
Fai clic qui per trovare istruzioni passo-passo per vedere quali app hanno il permesso di accedere al microfono o alla fotocamera e quando.
Per evitarlo del tutto, prendi in considerazione l’aggiunta di software antivirus al tuo telefono per scongiurare qualsiasi malware.
Blocca la tua tecnologia
Il mio più grande desiderio è quello di educarti e informarti sulla maggiore vera minaccia per ciascuno dei nostri dispositivi connessi e incoraggiarti a usare una forte protezione della sicurezza antivirus su tutto la tua vita connessa al resto del mondo. Il modo migliore per proteggerti è installare software antivirus sui tuoi dispositivi.
Guarda la mia recensione di esperti della migliore protezione antivirus per i dispositivi Windows, Mac, Android e iOS cercando ‘Miglior antivirus’ a Cyberguy.com facendo clic sull’icona della lente d’ingrandimento nella parte superiore del mio sito Web.
Blocca la tua tecnologia per protezione e sicurezza. (Cyberguy.com)
Ora che sai cosa significano quei punti verdi e arancioni, quali altre domande hai a cui possiamo rispondere? Facci sapere. Ci piacerebbe avere tue notizie.
Per ulteriori suggerimenti, iscriviti alla mia newsletter gratuita di Cyberguy Report facendo clic sul link “Free Newsletter” nella parte superiore del mio sito Web.
Copyright 2023 Cyberguy.com. Tutti i diritti riservati. Cyberguy.Gli articoli e i contenuti possono contenere collegamenti di affiliazione che guadagnano una commissione quando vengono effettuati gli acquisti.
Kurt “Cyberguy” Knutsson è un premiato giornalista tecnologico che ha un profondo amore per la tecnologia, gli attrezzi e i gadget che migliorano la vita con i suoi contributi per Fox News & Fox Business che iniziano le mattine su “Fox & Friends.”Ho una domanda tecnologica? Prendi Kurt’S cyberguy newsletter, condividi la tua voce, un’idea o un commento su cyberguy.com.
Orange Dot sullo schermo del tuo iPhone significa che qualcuno sta ascoltando
Molti utenti di iPhone stanno notando un piccolo punto arancione che appare nella parte superiore dello schermo dopo l’aggiornamento alla versione più recente di iOS.
Il punto arancione è stato aggiunto come un modo per dire rapidamente se il microfono sul tuo iPhone è stato attivato.
Molte app, come assistenti virtuali o software di registrazione, dovranno accedere al microfono per iPhone per funzionare. Apparentemente Apple capisce che molti utenti semplicemente concedono autorizzazioni alle app senza effettivamente controllare cosa loro’sta guadagnando l’accesso a.
Oltre a fornire un punto arancione quando il microfono è attivo, il nuovo software iOS 14 visualizzerà anche un piccolo punto verde se la fotocamera frontale è stata attivata da un’app. Questo è simile alla maggior parte dei laptop che attivano una piccola luce per indicare che la webcam è in uso.
‘Un indicatore appare nella parte superiore dello schermo ogni volta che un’app utilizza il microfono o la fotocamera. E nel Centro di controllo, puoi vedere se un’app li ha usati di recente,’ ha scritto Apple.
Per ottenere l’accesso alla funzione, tu’Dovrà passare a iOS 14. Per farlo, tocca Impostazioni, Poi Generale e infine, Aggiornamento del software Perché il tuo iPhone ti chieda di installare il nuovo software.
Qui’s L’elenco completo dei modelli di iPhone compatibili con il nuovo software iOS:
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone XR
- iPhone X
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- iPhone SE (1a generazione)
- iPhone SE (2a generazione)
- iPod Touch (7a generazione)
Fatto o finzione: Orange Dot su iPhone significa che sei segretamente ascoltato?
Un post allarmante in giro per i social media afferma che se vedi un punto arancione in alto a destra dello schermo del tuo iPhone significa che qualcuno ti sta ascoltando.
Pubblicato alle 11:56, 10 gennaio 2023
e ultimo aggiornamento 2023-01-10 14: 56: 39-05
(KGTV) – Un post allarmante che va in giro per i social media afferma se vedi un punto arancione in alto a destra dello schermo del tuo iPhone significa che qualcuno ti sta ascoltando.
Questa è finzione, basata su qualche verità.
Secondo Apple, con iOS 14 o successivo, un punto arancione significa che il tuo microfono viene utilizzato da un’app.
Ma non significa necessariamente che nessuno stia ascoltando.
Ma se sei preoccupato per questo, puoi negare l’accesso al microfono andando a impostazioni, privacy e sicurezza e selezionando il microfono.
Puoi quindi disabilitare il microfono da qualunque app tu scelga.
A proposito, questo vale anche per la fotocamera che produce un punto verde quando è in uso.
Copyright 2023 Scripps Media, Inc. Tutti i diritti riservati. Questo materiale non può essere pubblicato, trasmesso, riscritto o ridistribuito.
Orange Dot sullo schermo per iPhone significa che il microfono è in uso da un’app
“Se vedi questo punto arancione sul tuo iPhone, devi ottenere aiuto sul serio e velocemente”, ha affermato un utente di Instagram.
Jordan Liles
Pubblicato l’8 gennaio 2023
Immagine tramite Apple
Il significato di avere un punto arancione appaiono sullo schermo del tuo iPhone è semplicemente che un’app sta usando il microfono. Tuttavia, questo fatto non ha impedito ad alcuni utenti di social media di pubblicare voci allarmiste sulla funzione utile.
Cosa dice Apple
Innanzitutto, ecco la parola ufficiale di Apple, direttamente da una pagina di supporto Apple:
Con iOS 14 o successivo, un punto arancione, un quadrato arancione o un punto verde indica quando il microfono o la fotocamera viene utilizzato da un’app.
Un indicatore arancione significa che il microfono viene utilizzato da un’app sul tuo iPhone. Questo indicatore appare come un quadrato arancione se la differenzia senza impostazione del colore è accesa. Per abilitare differenziarsi senza colore, vai su Impostazioni> Accessibilità> Dimensione di visualizzazione e testo.
Un indicatore verde indica la fotocamera o la fotocamera e il microfono vengono utilizzati da un’app sul tuo iPhone.
Afferma: “Qualcuno ti sta ascoltando”
Abbiamo ricevuto domande sul lettore su Orange Dot che può apparire sugli schermi di iPhone dopo che alcuni utenti di social media hanno affermato, senza prove, che l’indicatore significava che uno sconosciuto stava ascoltando senza autorizzazione.
Ad esempio, l’utente di Instagram @thenewjerseyshade ha fatto questo tipo di richiesta in un video che è stato pubblicato a novembre. 1, 2022.
Ecco cosa ha detto il New Jersey Shade:
Se vedi questo punto arancione sul tuo iPhone, devi ottenere aiuto sul serio e velocemente. Se vedi un punto arancione come questo sulla parte superiore del tuo iPhone, questo significa che qualcuno ti sta ascoltando. È stato recentemente in tutte le notizie e in effetti il punto arancione è un segnale di avvertimento di Apple che qualcuno sta usando il tuo microfono senza il tuo permesso. Se non hai app aperte e questo è ancora lì, allora qualcuno sta spiando il telefono e ascolta le tue conversazioni. Se vedi questo punto arancione, spegni immediatamente il telefono e vai a chiedere aiuto.
Nel video, il New Jersey Shade ha mostrato un articolo e ha detto: “È stato recentemente in tutte le notizie.”
Tuttavia, l’articolo di The Sun che ha mostrato nel video che ha affermato che “recentemente” pubblicato è stato, in effetti, originariamente stampato nel settembre 2020, che ha reso più di due anni quando il video è stato pubblicato.
Secondo The Sun, un aggiornamento di iPhone annunciato nel settembre 2020 ha dato agli utenti la capacità di Orange Dot di vedere quando il microfono è stato accessibile da un’app. L’aggiornamento ha anche contribuito a mostrare quali app avevano recentemente utilizzato la funzionalità del microfono del dispositivo.
New Jersey Shade ha affermato che gli utenti che vedono un punto arancione sullo schermo del proprio iPhone hanno bisogno di ottenere seriamente e velocemente.”Tuttavia, sembra essere stato un po ‘allarmista. Se gli utenti vedono il punto arancione visualizzato sullo schermo del proprio iPhone, probabilmente significa solo che un’app ha accesso al microfono, forse in background. Questo accesso al microfono può essere facilmente disabilitato in base all’app per app.
Come disabilitare l’accesso al microfono
Il sito Web dell’utente di iPhone fornisce dettagli su come consentire o negare l’accesso al microfono alle singole app.
“Vai a” Impostazioni “>” Privacy & Security “, ha dichiarato la guida. “Tocca una funzione hardware, come” Camera “,” Bluetooth “,” Network Local “o” Microfono.’L’elenco mostra le app che hanno richiesto l’accesso. È possibile attivare o disattivare l’accesso per qualsiasi app nell’elenco.”
Finora non siamo stati in grado di individuare alcuna notizia sugli utenti che presentano rapporti di polizia sugli estranei che hanno ottenuto l’accesso al loro microfono, o davvero qualsiasi tipo di report criminale che sarebbe correlato al punto arancione che può apparire sugli schermi iPhone. Questo non vuol dire che in futuro non potrebbe esserci alcuna notizia, ma piuttosto che, all’inizio di gennaio 2023, la nostra ricerca è emersa vuota.
Questa storia verrà aggiornata in futuro se ulteriori dettagli vengano alla luce.
Fonti
“Informazioni sugli indicatori arancioni e verdi nella barra di stato del tuo iPhone.” Supporto Apple, https: // supporto.mela.com/en-us/ht211876.
“Controlla l’accesso alle funzionalità hardware su iPhone.” Supporto Apple, https: // supporto.mela.com/guida/iPhone/Control-Access-to-hardware-Features-IPH168C4bbd5/iOS.
Keach, Sean. “Cerca questo punto arancione sul tuo iPhone – qualcuno sta ascoltando.” Il sole degli Stati Uniti, 17 settembre. 2020, https: // www.il Sole.com/lifestyle/tech-old/1487788/iPhone-Lising-IOS-14-update-microfono-attivo/.
@thenewjerseyshade. “New Jersey Shade su Instagram:” Questo è pazzesco! . ‘” Instagram, 1 nov. 2022, https: // www.Instagram.com/boel/ckbxdqkgs31/.
Di Jordan Liles
Jordan Liles è una giornalista di Snopes con esperienza nell’indagine di disinformazione, attività inautentica dei social media e truffe.