Ο δράκος φυσικά μιλάει με ισπανικά
Ο δράκος φυσικά μιλάει με ισπανικά
Περίληψη
- Το Dragon φυσικά είναι ένα λογισμικό αναγνώρισης ομιλίας που παρέχει ακρίβεια έως 99%.
- Το λογισμικό είναι σε θέση να προσαρμοστεί σε διαφορετικές προφορές, συμπεριλαμβανομένης της μοναδικής προφοράς των Z, C και S στα ισπανικά.
- Οι χρήστες μπορούν να επιτύχουν βέλτιστη ακρίβεια ακόμη και σε θορυβώδη περιβάλλοντα.
- Δεν απαιτείται εκπαίδευση για τη χρήση του λογισμικού, καθώς παρέχει ακριβή αποτελέσματα από το κουτί.
- Ο Dragon μαθαίνει από τα πρότυπα ομιλίας του χρήστη και μπορεί να ενισχύσει την ακρίβεια με προηγμένη κατάρτιση ή ανάλυση των υφιστάμενων εγγράφων και μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
- Οι λέξεις εμφανίζονται στην οθόνη σχεδόν αμέσως καθώς ο χρήστης μιλάει.
- Η άμεση ανατροφοδότηση επιτρέπει στους χρήστες να ελέγχουν αμέσως την ομιλία τους.
- Ο δράκος συλλαμβάνει ιδέες τόσο γρήγορα όσο μπορούν να μιλήσουν, εμποδίζοντας οποιαδήποτε διακοπή στο τρένο σκέψης.
- Το λογισμικό μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να υπαγορεύσει έγγραφα ή να εισαγάγει κείμενο οπουδήποτε ο χρήστης θα πληκτρολογεί κανονικά.
- Το Dragon διευκολύνει την εναλλαγή μεταξύ πληκτρολογίου, ποντικού και εισόδου φωνής.
Βασικά χαρακτηριστικά
- Παρέχει έως 99% ακρίβεια αναγνώρισης ομιλίας
- Βέλτιστη ακρίβεια για ομιλητές με τόνους ή σε θορυβώδη περιβάλλοντα
- Δεν απαιτείται εκπαίδευση
- Εξατομικευμένη ακρίβεια · Ο Dragon μαθαίνει τις πιο συχνά χρησιμοποιούμενες λέξεις και φράσεις του χρήστη
- Ενισχυμένη ακρίβεια με προαιρετική προηγμένη κατάρτιση ή ανάλυση των υφιστάμενων εγγράφων και μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
- Οι λέξεις εμφανίζονται σχεδόν αμέσως στην οθόνη
- Άμεση ανατροφοδότηση για την ομιλία
- Καταγράφει ιδέες χωρίς διακοπή
- Αφιερώστε έγγραφα ή εισαγάγετε κείμενο οπουδήποτε
- Εναλλαγή μεταξύ πληκτρολογίου, ποντικού και εισόδου φωνής
Ερωτήσεις
- Μπορεί ο δράκος να προσαρμόζεται φυσικά σε διαφορετικές προφορές?
- Ποιο είναι το ποσοστό ακρίβειας του δράκου φυσικά?
- Απαιτείται κατάρτιση για τη χρήση του δράκου φυσικά?
- Μπορεί ο δράκος να μάθει από τα πρότυπα ομιλίας του χρήστη?
- Πόσο γρήγορα εμφανίζονται οι λέξεις στην οθόνη με τον δράκο φυσικά?
- Ο δράκος φυσικά ο Dragon παρέχει άμεση ανατροφοδότηση για την ομιλία?
- Μπορεί ο δράκος να καταγράψει ιδέες χωρίς διακοπή?
- Πού μπορεί να χρησιμοποιηθεί φυσικά ο δράκος?
- Μπορούν οι χρήστες να αλλάζουν μεταξύ διαφορετικών τρόπων εισόδου με το Dragon φυσικά?
- Ο δράκος φυσικά μιλάει άλλες γλώσσες από τα ισπανικά?
- Μπορεί το Dragon να δημιουργήσει προσαρμοσμένες λέξεις και λεξιλόγιο?
- Είναι δυνατόν να δημιουργηθούν προσαρμοσμένες φωνητικές εντολές με τον Dragon φυσικά?
- Μπορεί το Dragon να αυτοματοποιήσει τις επιχειρηματικές διαδικασίες με μακροεντολές εξοικονόμησης χρόνου?
- Υποστηρίζει το Dragon μεταγραφή αρχείων ήχου?
- Μπορεί το Dragon να μεταγράψει εγγραφές από πολλαπλά ηχεία?
- Υπάρχει μια κινητή λύση για το Dragon φυσικά?
- Μπορεί το Dragon να χρησιμοποιηθεί σε συσκευές οθόνης αφής?
Ναι, ο δράκος φυσικά ο λόγος είναι σε θέση να προσαρμοστεί σε διαφορετικές προφορές, συμπεριλαμβανομένης της μοναδικής προφοράς των z, c και s στα ισπανικά.
Ο δράκος φυσικά η ομιλία παρέχει έως και 99% ακρίβεια αναγνώρισης ομιλίας.
Όχι, ο δράκος φυσικά ο λόγος παρέχει ακριβή αποτελέσματα απευθείας από το κουτί χωρίς να απαιτείται καμία εκπαίδευση.
Ναι, ο Dragon μαθαίνει από τα πρότυπα ομιλίας του χρήστη και μπορεί να ενισχύσει την ακρίβεια με προηγμένη κατάρτιση ή ανάλυση των υφιστάμενων εγγράφων και μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου.
Οι λέξεις εμφανίζονται στην οθόνη σχεδόν αμέσως καθώς ο χρήστης μιλάει.
Ναι, ο Dragon παρέχει άμεση ανατροφοδότηση σχετικά με την ομιλία, επιτρέποντας στους χρήστες να ελέγξουν αμέσως την ομιλία τους.
Ναι, ο δράκος συλλαμβάνει ιδέες τόσο γρήγορα όσο μπορούν να μιλήσουν, εμποδίζοντας οποιαδήποτε διακοπή στο τρένο σκέψης.
Ο δράκος μπορεί να χρησιμοποιηθεί για να υπαγορεύσει έγγραφα ή να εισαγάγει κείμενο οπουδήποτε ο χρήστης θα πληκτρολογεί κανονικά.
Ναι, ο δράκος επιτρέπει στους χρήστες να εναλλάσσονται εύκολα μεταξύ του πληκτρολογίου, του ποντικιού και της εισόδου φωνής.
Ναι, ο δράκος φυσικά υποστηρίζει πολλές γλώσσες, συμπεριλαμβανομένων των ισπανικών.
Ναι, ο δράκος μπορεί εύκολα να μάθει τα ακρωνύμια, τα κατάλληλα ονόματα και άλλες μοναδικές ή συγκεκριμένες φράσεις, καταγράφοντας τους με τον τρόπο που θέλει ο χρήστης.
Ναι, το Dragon το καθιστά γρήγορο και εύκολο να δημιουργηθεί προσαρμοσμένες φωνητικές εντολές για την εισαγωγή συχνά χρησιμοποιούμενου κειμένου και γραφικών.
Ναι, ο Dragon επιτρέπει στους χρήστες να δημιουργούν μακροεντολές να αυτοματοποιούν τις ροές εργασίας πολλαπλών βημάτων ή τις επιχειρηματικές διαδικασίες, την εξοικονόμηση χρόνου και προσπάθειας.
Ναι, ο Dragon υποστηρίζει τη μεταγραφή αρχείων ήχου από ψηφιακές φωνητικές εγγραφές και έξυπνα τηλέφωνα που έχουν εγκριθεί από την Nuance, μετατρέποντάς τα αυτόματα σε κείμενο.
Ναι, ο δράκος μπορεί να μεταγράψει με ακρίβεια τη φωνή ενός άλλου ηχείου από προ-καταγεγραμμένα αρχεία ήχου ή podcasts χωρίς πρόσθετη εκπαίδευση που απαιτείται.
Ναι, το Dragon οπουδήποτε είναι μια ξεχωριστή λύση που βασίζεται σε σύννεφο που παρέχει συνεχείς δυνατότητες υπαγόρευσης σε συσκευές iOS ή Android, επιτρέποντας στους χρήστες να δημιουργούν και να επεξεργάζονται έγγραφα χρησιμοποιώντας τη φωνή τους από οπουδήποτε.
Ναι, ο Dragon είναι βελτιστοποιημένος για δημοφιλείς παράγοντες μορφής, συμπεριλαμβανομένων φορητών υπολογιστών οθόνης αφής, επιτρέποντας στους χρήστες να βιώσουν νέα επίπεδα παραγωγικότητας τεκμηρίωσης εν κινήσει.
Ο δράκος φυσικά μιλάει με ισπανικά
Είναι το μαλακό προσαρμοσμένο σε διαφορετικές προφορές? Η ανησυχία μου πρέπει να κάνω κυρίως με την προφορά των Z, C και S στα ισπανικά.
Ο δράκος φυσικά μιλάει με ισπανικά
Βασικά χαρακτηριστικά
- Παρέχει έως 99% ακρίβεια αναγνώρισης ομιλίας
- Με τον νέο κινητήρα, αποκτήστε τη βέλτιστη ακρίβεια για ομιλητές με τόνους ή σε ελαφρά θορυβώδη περιβάλλοντα, όπως σε περιβάλλον καμπίνας.
- Λάβετε εξαιρετικά ακριβή αποτελέσματα αναγνώρισης ομιλίας από το κουτί χωρίς να απαιτείται εκπαίδευση
- Επιτύχετε όλο και πιο ακριβή αποτελέσματα όσο περισσότερο το χρησιμοποιείτε
- Απολαύστε εξατομικευμένη ακρίβεια. Ο δράκος μαθαίνει τις λέξεις και τις φράσεις που χρησιμοποιείτε περισσότερο
- Περαιτέρω ενίσχυση της ακρίβειας με προαιρετική προηγμένη κατάρτιση ή ανάλυση των υφιστάμενων εγγράφων και μηνυμάτων ηλεκτρονικού ταχυδρομείου
- Μιλήστε με κανονικές ταχύτητες και δείτε τις λέξεις να εμφανίζονται σχεδόν αμέσως στην οθόνη
- Λάβετε άμεσα σχόλια σχετικά με αυτό που λέτε, ώστε να μπορείτε να το ελέγξετε αμέσως
- Ποτέ μην χάσετε ένα ρυθμό στο τρένο σας. Ο δράκος καταγράφει τις ιδέες σας όσο πιο γρήγορα μπορείτε να τις μιλήσετε
Χρησιμοποιήστε τη φωνή σας για να υπαγορεύσετε έγγραφα ή να εισαγάγετε κείμενο οπουδήποτε κανονικά πληκτρολογείτε
Ο δράκος εξαλείφει τα εμπόδια στην παραγωγικότητα και τη δημιουργικότητα, επιτρέποντάς σας να αλληλεπιδράσετε με τον υπολογιστή σας με φωνή. Μετατρέπει τις προφορικές σκέψεις σας σε κείμενο και τις φωνητικές σας εντολές σε δράση, ώστε να μην κάνετε’Δεν πρέπει να ανησυχείτε για τους μηχανικούς της πληκτρολόγησης και της ορθογραφίας. Μπορείτε εύκολα να αλλάξετε μεταξύ του πληκτρολογίου, του ποντικιού και της φωνής, ώστε να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία εισόδου που προτιμάτε για οποιαδήποτε δεδομένη εργασία.Το Dragon όχι μόνο σας επιτρέπει να υπαγορεύετε έως και τρεις φορές πιο γρήγορα από την πληκτρολόγηση, αλλά σας επιτρέπει επίσης να κάνετε επεξεργασίες και να εφαρμόσετε μορφοποίηση χρησιμοποιώντας τη φωνή σας. Μπορείτε να επιλέξετε κείμενο και να εφαρμόσετε μορφοποίηση, όπως BOLD, υπογράμμιση, πρωτεύουσες και πολλά άλλα, ή απλά να μιλήσετε για να κάνετε τις απαραίτητες αλλαγές. Οι κανόνες Smart Format προσαρμόζονται αυτόματα στον τρόπο με τον οποίο θέλετε συντομογραφίες, ημερομηνίες, αριθμούς τηλεφώνου και πολλά άλλα, έτσι ώστε να μην κάνετε’Πρέπει να τα διορθώσω κάθε φορά.
Το Dragon σας δίνει ισχυρή φωνητική εντολή και έλεγχο καθώς και ενισχυμένη υπαγόρευση (ή πλήρη έλεγχο κειμένου), για πλήρως φωνητικές δυνατότητες επεξεργασίας και εντολών σε πολλές δημοφιλείς επιχειρηματικές εφαρμογές που χρησιμοποιείτε καθημερινά. Δημιουργήστε έγγραφα όπως αναφορές, μηνύματα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου, έντυπα και σημειώσεις και φερμουάρ μέσω εργασιών υπολογιστή σε χρόνο εγγραφής.
Δημιουργία προσαρμοσμένων λέξεων και λεξιλογίου
Το Dragon Professional Indeless μαθαίνει εύκολα τα ακρωνύμια, τα κατάλληλα ονόματα και άλλες μοναδικές ή συγκεκριμένες φράσεις που χρησιμοποιείτε συχνά, ώστε να καταγράφει τις μοναδικές σας λέξεις όπως θέλετε. Επιπλέον, μπορείτε να εισαγάγετε και να εξαγάγετε τις προσαρμοσμένες λίστες λέξεων σας.Δημιουργήστε προσαρμοσμένες φωνητικές εντολές για την εισαγωγή συχνά χρησιμοποιούμενων κειμένων και γραφικών
Με το επαγγελματικό άτομο του Dragon, αυτό’είναι γρήγορη και εύκολη στη δημιουργία προσαρμοσμένων φωνητικών εντολών. Αυτή η λειτουργία σάς επιτρέπει να εισάγετε μια τυποποιημένη απάντηση, ένα μπλοκ υπογραφής, ένα λογότυπο, ένα πρότυπο φόρμας ή άλλο περιεχόμενο boilerplate μιλώντας μια απλή εντολή για σημαντική εξοικονόμηση χρόνου.Αυτοματοποιήστε τις επιχειρηματικές διαδικασίες με μακροεντολές εξοικονόμησης χρόνου
Δημιουργήστε μακροεντολές για την αυτοματοποίηση των ροών εργασίας πολλαπλών βημάτων ή των επιχειρηματικών διαδικασιών μέσω απλών φωνητικών εντολών. Για παράδειγμα, στείλτε ένα μήνυμα ηλεκτρονικού ταχυδρομείου στη λίστα διανομής πωλήσεων, αντιγράψτε την ομάδα ανώτερων διοικητικών στελεχών και εκτυπώστε ένα έντυπο αντίγραφο για τα αρχεία σας λέγοντας κάτι σαν, “Αποστολή τυποποιημένου email διανομής πωλήσεων.”Μεταγράψτε τις εγγραφές σας από αρχεία ήχου
Το Dragon Professional Supports που έχουν εγκριθεί από την Nuance Digital Voice Recorders και τα έξυπνα τηλέφωνα για προηγμένη λειτουργικότητα εγγραφής και μπορούν να μεταγράψουν αυτόματα τα αρχεία ήχου για να επιστρέψετε στον υπολογιστή σας. Αξιοποιεί όλες τις βελτιώσεις ακρίβειας που αποκτήθηκαν από την υπερσύγχρονη μηχανή αναγνώρισης ομιλίας για λιγότερες μεταβολές.Η διαδικασία μεταγραφής διαθέτει μια πλήρως εξορθολογισμένη ρύθμιση για τη δική σας φωνή. Επειδή η προσαρμογή του ακουστικού και του γλωσσικού μοντέλου αξιοποιείται αυτόματα για τον τρέχοντα χρήστη, δεν απαιτείται ειδική εκπαίδευση.
Μπορείτε επίσης να μεταγράψετε με ακρίβεια ένα άλλο ηχείο’η φωνή από προ-καταγεγραμμένα ήχους ή από podcasts. Δεν απαιτείται επίσης πρόσθετη εκπαίδευση για τη μεταγραφή ηχείων τρίτων, ώστε να μπορείτε να ολοκληρώσετε τη μεταγραφή γρήγορα και με ακρίβεια.
Ανάλογα με την προτίμησή σας, μπορείτε να λάβετε σημειώσεις, καταγράφοντας τη φωνή σας σε μια συσκευή ήχου για μεταγενέστερη μεταγραφή ή μπορείτε να εργαστείτε με το Dragon Anywhere Mobile App για άμεση υπαγόρευση επαγγελματικής ποιότητας. Το Dragon Professional Indeld σας επιτρέπει να εργάζεστε με τον τρόπο που θέλετε να βελτιστοποιήσετε την παραγωγικότητά σας ενώ βρίσκεστε στο δρόμο.
Συγχρονισμός με ξεχωριστή λύση κινητής τηλεφωνίας Dragon Anywhere
Το Dragon Anywhere είναι μια ξεχωριστή λύση που βασίζεται σε σύννεφο που παρέχει συνεχείς δυνατότητες υπαγόρευσης, επιτρέποντάς σας να δημιουργήσετε και να επεξεργαστείτε έγγραφα οποιουδήποτε μήκους με φωνή απευθείας στη συσκευή σας ή Android. Προσαρμόζεται στη φωνή και την ορολογία σας, ώστε να μπορείτε να υπαγορεύσετε, να επεξεργαστείτε, να περιηγηθείτε και να διαμορφώσετε γρήγορα και με ακρίβεια στο έγγραφό σας- χρησιμοποιώντας τις δικές σας προσαρμοσμένες λέξεις, συντομεύσεις και εντολές- από οπουδήποτε, ανά πάσα στιγμή. Μπορείτε να μοιραστείτε έγγραφα και να συγχρονίζετε προσαρμοσμένες λέξεις και εντολές με επαγγελματικό άτομο Dragon για απρόσκοπτη παραγωγικότητα όπου κι αν σας μεταφέρει η δουλειά σας. Αποκτήστε άμεση πρόσβαση στην υπαγόρευσή σας, ώστε να μπορείτε να περάσετε λιγότερο χρόνο πίσω από ένα γραφείο που ολοκληρώνει τα διοικητικά καθήκοντα και περισσότερο χρόνο συμβάλλοντας στην κατώτατη γραμμή σας.Εργαστείτε εύκολα σε δημοφιλείς παράγοντες μορφής, συμπεριλαμβανομένων οθόνης αφής
Το Dragon είναι βελτιστοποιημένο για δημοφιλείς παράγοντες μορφής, όπως φορητούς υπολογιστές οθόνης αφής, ώστε να μπορείτε να βιώσετε νέα επίπεδα παραγωγικότητας τεκμηρίωσης εν κινήσει. Το’είναι υπέροχο για σήμερα’S Νέοι υπολογιστές, συμπεριλαμβανομένων εξαιρετικά κινητών συσκευών με τρόπους αλληλεπίδρασης υβριδικών επαφής και πληκτρολογίου.- Εργαστείτε χωρίς χέρια, αν θέλετε
- Ζήστε περισσότερη εργονομική άνεση όταν εργάζεστε στον υπολογιστή σας
- Νιώστε λιγότερο άγχος και πίεση στο σώμα σας
- Multitask χρησιμοποιώντας τη φωνή σας για να υπαγορεύσει και να εκτελέσει εντολές
Απλοποιήστε τη διόρθωση με φυσική ηχητική αναπαραγωγή κειμένου σε ομιλία ή ήχου
Δράκων’Η ικανότητα S Text-to-Speech είναι μια φυσική συνθετική φωνή που διαβάζει το καθορισμένο κείμενο σε εσάς, απλοποιώντας έτσι τη διόρθωση και την υποστήριξη νέων επιπέδων πολλαπλών εργασιών. Με το Dragon Professional Polid, μπορείτε επίσης να ακούσετε την αναπαραγωγή ήχου της δικής σας υπαγόρευσης με το σχετικό κείμενο που επισημαίνεται στην οθόνη.Επιλέξτε την επιλογή μικροφώνου για ελευθερία και ευελιξία
Με την αυτόματη ανίχνευση μικροφώνου, το Dragon Professional Polform θα σας δείξει βολικά ποια μικρόφωνα είναι διαθέσιμα για εσάς. Επειδή το Dragon σας επιτρέπει να χρησιμοποιείτε πολλούς τύπους συσκευών ήχου μέσα στο ίδιο προφίλ, μπορείτε εύκολα να μεταβείτε σε άλλο μικρόφωνο διατηρώντας παράλληλα όλες τις εξατομικευμένες προτιμήσεις σας για ακρίβεια και μορφοποίηση. Αυτή η λειτουργία είναι χρήσιμη εάν, για παράδειγμα, χρησιμοποιείτε ένα μικρόφωνο USB στο σπίτι, ένα ασύρματο μικρόφωνο στην εργασία και τον φορητό υπολογιστή σας’ενσωματωμένο μικρόφωνο όταν εσείς’ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ.- Μικρόφωνα ενσωματωμένα σε πολλούς από τους τελευταίους φορητούς υπολογιστές: εσείς’είναι ελεύθερος να υπαγορεύσει έγγραφα και να μιλήσει εντολές απευθείας στον φορητό υπολογιστή σας χωρίς να χρησιμοποιείτε ακουστικά
- Ασύρματο μικροσκοπικό Bluetooth: Χρησιμοποιήστε ένα μικρόφωνο ακουστικών Bluetooth με πιστοποιημένη απόχρωση για εξαιρετική ασύρματη απόδοση και την ελευθερία να μετακινηθείτε ενώ εργάζεστε στον υπολογιστή σας
- Οποιοδήποτε άλλο μικρόφωνο που έχει εγκριθεί από την αποχρώσεις: Δείτε υποστήριξη.απόχρωση.com/συμβατότητα για περισσότερες πληροφορίες.
Επέκταση της προσβασιμότητας και αποτρέψτε τους επαναλαμβανόμενους τραυματισμούς στο στρες
Dragon Professional Ατομικές υποστηρίξεις Τμήμα 508 Πρότυπα για την εξάλειψη των φραγμών για μεμονωμένους εργαζόμενους με αναπηρίες που περιορίζουν την ικανότητά τους να χρησιμοποιούν πληκτρολόγιο και ποντίκι. Επιπλέον, βοηθά στην πρόληψη τραυματισμών κόπωσης και επαναλαμβανόμενων στρες προσφέροντας μια άνετη, εργονομική εναλλακτική λύση στο πληκτρολόγιο και το ποντίκι.Ακόμα πιο εύκολο να ξεκινήσετε και να κάνετε κύριο
Το Dragon Professional Polform καθιστά εύκολο να ξεκινήσετε με την αναγνώριση ομιλίας και να γίνετε ικανοί γρήγορα με τακτική χρήση. Το’S επίσης απλό για να εξερευνήσετε πιο προηγμένα χαρακτηριστικά που μπορούν να ενισχύσουν ακόμη περισσότερο την παραγωγικότητά σας.- Τα χρήσιμα μαθήματα καθιστούν εύκολο να γίνει παραγωγικό αμέσως
- Ένας διαισθητικός σχεδιασμός παρέχει εύκολη πρόσβαση σε ένα πλούσιο και ισχυρό σύνολο χαρακτηριστικών για συνεχώς αυξανόμενα κέρδη παραγωγικότητας
- Η καθοδήγηση συμφραζομένων προσαρμοσμένων στη χρήση σας θα σας βοηθήσει να μεγιστοποιήσετε τη δύναμη του δράκου και την πλήρη τεκμηρίωση πιο αποτελεσματικά από ποτέ
- Έως και 15% βελτιωμένη ακρίβεια από το κουτί χωρίς προπόνηση
- Συνεχής μάθηση – ακόμη και κατά τη διάρκεια της υπαγόρευσης – για ξεχωριστά προσαρμοσμένες βελτιώσεις ακρίβειας που ενισχύουν την εμπειρία του χρήστη
- Η βέλτιστη ακρίβεια που επιτυγχάνεται για ομιλητές με τόνους ή σε ελαφρώς θορυβώδη περιβάλλοντα όπως σε ένα καμπίνα.
- “Τρία διπλά δύο πέντε” -> “3225”
- “Δύο σημεία πέντε εκατομμύρια” -> “2.5 εκατομμύρια”
- “Ω σημείο πέντε” -> “0.5”
- “πέντε” -> “4:45”
- “Οκτώ κιλά πενήντα” -> “8 £.50”
- “John Dot Smith στο Nuance Dot Com” -> Ιωάννης[email protected]
- Καλύτερος συνολικός χειρισμός ρωμαϊκών αριθμών
- Βελτιωμένη εμπειρία αφής σε δισκία Windows 10 ή λειτουργία tablet
- Βελτιωμένη ικανότητα ανοίγματος και αλληλεπίδρασης με το Dragonbar by Touch
- Δεν απαιτείται επιλογή ρύθμισης μεταγραφής
- Δεν απαιτείται επιλογή smartphone (δεδομένου ότι το ενσωματωμένο μικρόφωνο υποστηρίζεται ήδη μαζί με πολλές άλλες επιλογές μικροφώνου)
- Η προσθήκη μιας νέας πηγής μικροφώνου είναι ταχύτερη από ποτέ χωρίς πρόσθετη απαίτηση κατάρτισης
- Βελτιώθηκε “Επιλογές” μενού, με σχετικές επιλογές και ρυθμίσεις που ενοποιούνται σε ένα παράθυρο διαλόγου εύκολης στη χρήση. Οι επιλογές μενού περιλαμβάνουν για παράδειγμα:
- Διαχείριση άδειας (για δράκο οπουδήποτε ή γρήγορη αναβάθμιση στο Dragon Legal)
- Διαχείριση προφίλ
- Επιλογές αυτόματης μορφοποίησης
- Ανιχνεύει πότε μια επέκταση ιστού ή plugin δεν είναι ενεργή και ειδοποιεί τον χρήστη με πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο εγκατάστασής του
- Απλοποιημένη διεπαφή χρήστη και καλύτερη διαχείριση ηχείων
- Δεν απαιτείται εκπαίδευση για τη μεταγραφή. Δεν χρειάζεται πλέον να μεταγράψετε αρχικά και να διορθώσετε ένα σύντομο κλιπ 90 δευτερολέπτων για να επιτύχετε ακρίβεια μεταγραφής
- Η προσαρμογή του ακουστικού και του γλωσσικού μοντέλου αξιοποιείται αυτόματα για τον τρέχοντα χρήστη
- Εάν μεταγράφετε συχνά ένα συγκεκριμένο τρίτο μέρος, η λειτουργία βοήθειας θα σας καθοδηγήσει μέσω της δημιουργίας ενός ξεχωριστού προφίλ για αυτό το ηχείο*
*Η μεταγραφή των ηχείων τρίτων μπορεί να απαιτήσει πρόσθετη άδεια για κάθε μοναδικό ηχείο.
- WordPerfect x8
- Skype for Business
- Χρήσιμες συμβουλές, που ενεργοποιούνται από πράξεις για πρώτη φορά όταν το μικρόφωνο είναι ενεργοποιημένο, όπως:
- Εξηγώντας βελτιωμένη υπαγόρευση όταν ο χρήστης εργάζεται σε μια υποστηριζόμενη εφαρμογή
- Συμβουλή για να πω “γρατσουνίστε αυτό” Όταν ο χρήστης χτυπά το backspace
- Βοήθεια του προγράμματος περιήγησης Όταν ο χρήστης εισάγει πρώτα εφαρμογές ιστού όπως οποιαδήποτε ιστοσελίδα, έγγραφα Google, Gmail, Web Word ή Outlook.com
- Συμβουλές για συνεργασία με το κουτί υπαγόρευσης
- Συμβουλές για εργασία σε λειτουργία tablet
- RAM: Ελάχιστο 4 GB
- CPU: Intel® Dual Core ή ισοδύναμος επεξεργαστής AMD. Οι ταχύτεροι επεξεργαστές αποδίδουν ταχύτερη απόδοση
- Δωρεάν χώρος σκληρού δίσκου: 8GB
- Υποστηριζόμενα λειτουργικά συστήματα: Windows 7, 8.1, 10 (32- και 64-bit). Windows Server 2008 R2 & 2012 R2
- Internet explorer 11 ή υψηλότερος ή η τρέχουσα έκδοση του Chrome ή του Firefox
- Μια κάρτα ήχου που υποστηρίζει την εγγραφή 16-bit
- Ενσωματωμένο μικρόφωνο ή εγκεκριμένο απόχρωμο μικρόφωνο. Δείτε υποστήριξη.απόχρωση.com/συμβατότητα για περισσότερες πληροφορίες
- Μια σύνδεση στο Διαδίκτυο για λήψη προϊόντων, αυτόματη ενεργοποίηση προϊόντων (μια γρήγορη ανώνυμη διαδικασία) και πρόσβαση σε ηλεκτρονική βοήθεια
Σημείωση: Δεν υποστηρίζει την υπαγόρευση σε συστήματα ηλεκτρονικού ιατρικού αρχείου (EMR). Για υποστήριξη EMR, χρησιμοποιήστε την έκδοση Dragon Medical Practice Edition.
Ο δράκος φυσικά μιλάει με ισπανικά
Το λογισμικό Dragon παρέχει ακριβή αναγνώριση ομιλίας για να μετατρέψει τις προφορικές λέξεις σε κείμενο. Χρησιμοποιείται από στελέχη εταιρειών, εργαζόμενους κινητής τηλεφωνίας/πεδίου, προσωπικό επαγγελματικών υπηρεσιών, δικηγόρους, φοιτητές και συνταξιούχους για να συλλάβουν κείμενο “αυτή τη στιγμή” Αντί να βασίζεστε στη λήψη σημειώσεων ή στη μεταγραφή αρχείων ήχου αργότερα.
Πόσο ακριβές είναι το λογισμικό Dragon?
Μέχρι 99% ακρίβεια από την αρχή και θα βελτιωθεί προσαρμόζοντας τη φωνή σας καθώς το χρησιμοποιείτε.
Πώς μπορώ να κάνω το λογισμικό Dragon πιο ακριβής?
Η συνεχιζόμενη χρήση θα επιτρέψει στον Dragon να προσαρμοστεί στη φωνή σας και να οδηγήσει την ακρίβεια στα υψηλότερα επίπεδα. Μπορείτε επίσης να προσθέσετε συγκεκριμένες λέξεις στο Dragon’λεξιλόγιο.
Πώς μπορώ να αναβαθμίσω την τελευταία έκδοση του Dragon (δηλαδή Dragon V16)?
Που εξαρτάται από την έκδοση που έχετε αυτήν τη στιγμή. Εάν έχετε την προηγούμενη έκδοση του Dragon (V15), τότε η τιμολόγηση αναβάθμισης είναι διαθέσιμη από το κατάστημα ηλεκτρονικού εμπορίου για το Dragon Professional. Λάβετε υπόψη ότι εάν έχετε προηγούμενη έκδοση του Dragon (δηλαδή V14 και παρακάτω) τότε θα χρειαστεί να αγοράσετε μια νέα άδεια σε πλήρη τιμή.
Τα Windows 10 υποστηρίζονται στο Dragon V16?
Ναί. Το Dragon V16 υποστηρίζει πλήρως τα Windows 10 και βελτιστοποιείται για τα Windows 11. Έχει σχεδιαστεί για να βοηθήσει τους οργανισμούς και τους μεμονωμένους επαγγελματίες χρήστες να προετοιμαστούν για την αναπόφευκτη παγκόσμια μετανάστευση υπολογιστών στο λειτουργικό σύστημα των Windows 11
Τι είναι νέο στο Dragon V16?
Το Dragon V16 έχει σχεδιαστεί για πρώτη φορά για τα Windows 11. Περιλαμβάνει πολλές ενημερώσεις και βελτιώσεις γύρω από την υποστήριξη για το Microsoft Office όπως “Σύγχρονα σχόλια” Κατά την επεξεργασία εγγράφων, υποστήριξη για εντολές σε ομάδες της Microsoft, ενημερώσεις προσβασιμότητας, βελτιωμένη υποστήριξη του Dragon για κοινές διαμορφώσεις υλικού, Powermic 4 συμβατότητα και υποστήριξη για το WordPerfect 2021 (εξακολουθεί να επικρατεί στον νομικό τομέα).
Γιατί μπορεί να’αγοράζω πια το Dragon Home?
Το Dragon Home V15 είναι μια λύση που δεν βελτιστοποιείται για επαγγελματίες χρήστες. Ως εκ τούτου, η αποχρώσεις δεν δημιούργησε το Dragon Home V16. Το Dragon Home δεν θα είναι πλέον διαθέσιμο προς πώληση στις αγορές Dragon V16 ξεκινά. Ωστόσο, θα συνεχίσει να υποστηρίζεται σύμφωνα με την απόχρωση “Τρέχουσα + 1 πριν” πολιτική υποστήριξης. Επιπλέον, ως αέναη άδεια, οι χρήστες ενδέχεται να συνεχίσουν να το χρησιμοποιούν σε όλο το τέλος της υποστήριξης των Windows 10 – που έχουν προγραμματιστεί σήμερα για τον Οκτώβριο του 2025.
Πώς μπορώ να εγκαταστήσω το Dragon?
Για επαγγελματικά προϊόντα, απλά κάντε κλικ στον σύνδεσμο εγκατάστασης στο email επιβεβαίωσης παραγγελίας μετά την αγορά μετά την αγορά. Στη συνέχεια, θα καθοδηγείτε μέσω της διαδικασίας εγκατάστασης. Για το Dragon οπουδήποτε, μέσω συνδρομής μέσω του καταστήματος ηλεκτρονικού εμπορίου ή μέσω του iOS ή του Google Play Store.
Πόσους υπολογιστές μπορώ να εγκαταστήσω το Dragon On?
Οι επαγγελματικές άδειες δράκων είναι ανά χρήστη, όχι ανά μηχανή. Ένα ηχείο με άδεια χρήσης επιτρέπεται να δημιουργεί και να χρησιμοποιεί πολλαπλά προφίλ φωνής και αυτά τα προφίλ φωνής μπορούν να ενεργοποιηθούν σε δύο ξεχωριστά μηχανήματα. Ωστόσο, πρέπει να αγοραστεί ξεχωριστή άδεια για κάθε πρόσθετο ηχείο, του οποίου τα προφίλ φωνής χρησιμοποιούνται από το λογισμικό. Διαβάστε περισσότερα: https: // nuance.κούτσουρο.com/app/apply/detail/a_id/17412/kw/install
Πώς μπορώ να προσθέσω μια άλλη γλώσσα στο προφίλ μου Dragon?
Μπορείτε να αγοράσετε και στη συνέχεια να υπερφορτώνετε πολλές γλώσσες σε έναν υπολογιστή, αλλά ο βασικός δράκος πρέπει να είναι η ίδια έκδοση, οπότε σήμερα όλα θα πρέπει να είναι έκδοση 16. Δεν μπορείτε να υπερφορτώσετε το V15 με το V16. Αυτό σημαίνει ότι αν χρειάζεστε γαλλικά, γερμανικά και αγγλικά, θα αγοράσατε γαλλικά και γερμανικά. Τα αγγλικά παρέχονται δωρεάν με όλες τις άλλες εκδόσεις του επαγγελματικού προϊόντος. Πρέπει να δημιουργήσετε ένα προφίλ για κάθε γλώσσα.
Πόσος χρόνος χρειάζεται για να μάθετε πώς να χρησιμοποιείτε το λογισμικό Dragon?
Παρόλο που μπορεί να ποικίλει, οι περισσότεροι άνθρωποι μαθαίνουν τη μηχανική της υπαγόρευσης και χρησιμοποιώντας τη βασική λειτουργικότητα του δράκου εντός 2 εβδομάδων.
Ποιες γλώσσες υποστηρίζονται από το Dragon?
Οι περισσότερες εκδόσεις του Dragon είναι διαθέσιμες στα αγγλικά, τα γαλλικά, τα ιταλικά, τα γερμανικά, τα ισπανικά και τα ολλανδικά.
Διαβάστε περισσότερα: http: // nuance.κούτσουρο.com/app/apply/etail/a_id/6280Πώς λειτουργεί το δράκο?
Το Dragon είναι τεχνολογία αναγνώρισης ομιλίας AI που ενεργοποιείται από τη γλώσσα και τα ακουστικά μοντέλα για να αναγνωρίσουν την ανθρώπινη φωνή. Η σύγχρονη αναγνώριση ομιλίας είναι, στην καρδιά, μια άσκηση στατιστικής μοντελοποίησης υψηλής ταχύτητας όπου το πλαίσιο των λέξεων ομιλητών σε μια πλήρη πρόταση χρησιμοποιείται για την πρόβλεψη της επόμενης λέξης στην πρόταση. Για το λόγο αυτό, θα παρατηρήσετε ότι ο Δράκος θα ακούει συχνά μια ολόκληρη πρόταση πριν μεταγράψει το κείμενο στην οθόνη. Ένα καλό παράδειγμα αυτού στην πράξη είναι όταν ομώνυμες όπως “αν” και “καιρός” είναι μεταχειρισμένα. Σε απομόνωση, ο δράκος μπορεί να έχει πρόβλημα να γνωρίζει ποια ορθογραφία να χρησιμοποιήσει – αλλά ως μέρος μιας πλήρους πρότασης, ο δράκος μπορεί να καταλάβει το πλαίσιο και να χρησιμοποιήσει τη σωστή λέξη. Η χρήση από το Dragon of Deep Learning Technology συμβάλλει στη μεγιστοποίηση της ακρίβειας σε περιπτώσεις όπως αυτό.
Πόσες άδειες δράκου πρέπει να παραγγείλω για έκπτωση όγκου?
Μπορεί πάνω από 1 άτομο να χρησιμοποιήσει μία μόνο άδεια δράκου?
Εν ολίγοις, όχι. Υπάρχει ο κύριος χρήστης’το προφίλ ομιλίας και ο δράκος μπορούν να μεταγράψουν τη φωνή ενός άλλου ατόμου. Αυτό χρησιμοποιείται συχνότερα κατά τη μεταγραφή ενός αρχείου ήχου από άλλο ηχείο. Πρέπει να αγοραστεί ξεχωριστή άδεια για κάθε πρωταρχικό ηχείο του οποίου το φωνητικό προφίλ χρησιμοποιούνται από το λογισμικό.
Ποιες είναι οι απαιτήσεις του συστήματος για το Dragon?
Microsoft Windows 10 ή 11 – Windows Server 2016, 2019, 2022 – RAM: Ελάχιστο 4GB – Δωρεάν χώρος σκληρού δίσκου: 8GB – σύνδεση στο Διαδίκτυο για λήψη προϊόντων και αυτόματη ενεργοποίηση προϊόντων (μια γρήγορη ανώνυμη διαδικασία). – Σημείωση: Δεν υποστηρίζει την υπαγόρευση σε συστήματα ηλεκτρονικού ιατρικού αρχείου (EMR). Για υποστήριξη EMR, χρησιμοποιήστε το Dragon Medical One.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω το Dragon για να μεταγράψω εγγραφές ήχου?
Ναι, οι επαγγελματικές εκδόσεις του Dragon του προϊόντος μπορούν να μεταγράψουν ένα αρχείο ήχου που περιέχει ένα ηχείο.
Μπορεί ο δράκος να χρησιμοποιηθεί για τη μεταγραφή συναντήσεων/συνεντεύξεων?
Το Dragon Professional θα μεταγράψει ένα αρχείο ήχου που έχει δημιουργηθεί σε μορφή MP3, WAV, WMA, DS2 ή DSS, από ένα προφίλ φωνής Dragon που έχει ήδη εκπαιδευτεί από έναν χρήστη. Αυτά τα προϊόντα δεν θα μεταγράψουν άλλες μορφές ήχου ή για χρήστες που δεν έχουν εκπαιδευτεί προφίλ ήχου, ούτε θα καλύψουν πολλαπλές φωνές.
Έτσι, δυστυχώς δεν έχουμε αυτήν τη στιγμή την τεχνολογία για να μεταγράψουμε τις συναντήσεις απευθείας.
Ωστόσο, μπορείτε να καταγράψετε τη συνάντηση και στη συνέχεια να ακούσετε αυτήν την πρόταση με πρόταση. Στη συνέχεια, επαναλάβετε αυτό που έχετε ακούσει σε ένα νέο έγγραφο. Αυτό σας δίνει τη δυνατότητα να διαμορφώσετε το προκύπτον έγγραφο καθώς επαναπροσδιορίζετε τον ήχο.
Μπορώ να χρησιμοποιήσω το Dragon στην επιφάνεια εργασίας και την κινητή συσκευή μου?
Το Dragon Professional έχει σχεδιαστεί για χρήση σε μηχανήματα Windows 10 και 11. Το Dragon Anywhere είναι το προϊόν σχεδιασμένο για κινητά περιβάλλοντα με βάση το iOS ή το Android και μπορεί να συγχρονιστεί για χρήση με το Dragon Professional.
Ο δράκος φυσικά μιλάει με περισσότερες από μία γλώσσες?
Πήγα στη γαλλική και ισπανική ιστοσελίδα της Scansoft, αλλά δεν μπορούσα να βρω την απάντηση.
Μεταφράζω στα ισπανικά και τα γαλλικά και δεν θα ήθελα να αγοράσω κάτι που δεν μου επιτρέπει να δουλεύω με τον ίδιο τρόπο και για τις δύο γλώσσες.Θα ήθελα επίσης να μάθω ποια έκδοση θα προτείνετε. Υπάρχει μια τεράστια διαφορά ($$$) μεταξύ της έκδοσης “Preferred” και “Professional Solutions”. Θα ήθελα να μπορώ να δημιουργήσω περισσότερα από ένα προφίλ (αναγνώριση περισσότερων από μία φωνών), . Δείτε περισσότερα
Πήγα στη γαλλική και ισπανική ιστοσελίδα της Scansoft, αλλά δεν μπορούσα να βρω την απάντηση.
Μεταφράζω στα ισπανικά και τα γαλλικά και δεν θα ήθελα να αγοράσω κάτι που δεν μου επιτρέπει να δουλεύω με τον ίδιο τρόπο και για τις δύο γλώσσες.Θα ήθελα επίσης να μάθω ποια έκδοση θα προτείνετε. Υπάρχει μια τεράστια διαφορά ($$$) μεταξύ της έκδοσης “Preferred” και “Professional Solutions”. Θα ήθελα να μπορώ να δημιουργήσω περισσότερα από ένα προφίλ (αναγνώριση περισσότερων από μία φωνών), αλλά δεν κατάλαβα ποια έκδοση το έκανε αυτό.
Ευχαριστώ για οποιοδήποτε σχόλιο
Θέμα: Σχόλιο: Το περιεχόμενο αυτής της ανάρτησης θα συμπεριληφθεί αυτόματα στο εισιτήριο που δημιουργείται.
Προσθέστε τυχόν πρόσθετα σχόλια ή εξήγηση (προαιρετικά)Aurora Humarán (x)
Ιζελαπής
Τοπική ώρα: 19:38
а а айλί .. => иананroй
+ .Αλλη ερώτηση. 5 Ιανουαρίου 2005 Εξετάζω επίσης τη δυνατότητα συνεργασίας με το Dragon.
Το δικό μου θα είναι πιθανώς μια πολύ ηλίθια ερώτηση, αλλά. Ποιος άλλος θα μπορούσε να ρωτήσω αλλά οι φίλοι μου Prozian?
Είναι το μαλακό προσαρμοσμένο σε διαφορετικές προφορές? Η ανησυχία μου πρέπει να κάνω κυρίως με την προφορά των Z, C και S στα ισπανικά.
Στην περίπτωση αυτής της πρότασης:
El Zapato Celeste Se Zafó.
Εξετάζω επίσης τη δυνατότητα συνεργασίας με το Dragon.
Το δικό μου θα είναι πιθανώς μια πολύ ηλίθια ερώτηση, αλλά. Ποιος άλλος θα μπορούσε να ρωτήσω αλλά οι φίλοι μου Prozian?
Είναι το μαλακό προσαρμοσμένο σε διαφορετικές προφορές? Η ανησυχία μου πρέπει να κάνω κυρίως με την προφορά των Z, C και S στα ισπανικά.
Στην περίπτωση αυτής της πρότασης:
El Zapato Celeste Se Zafó.
Ένας Ισπανός θα αναγνωρίσει τους τρεις διαφορετικούς ήχους (Z, C και S), ενώ ένας Αργεντινός (Χιλιανός, Περούβια. ) δεν θα. Προφέρουμε: * El Sapato Seleste Se Safó.
Πώς λύνεται αυτό το «ζήτημα»?
[Επεξεργασία στο 2005-01-05 03:52]
Θέμα: Σχόλιο: Το περιεχόμενο αυτής της ανάρτησης θα συμπεριληφθεί αυτόματα στο εισιτήριο που δημιουργείται.
Προσθέστε τυχόν πρόσθετα σχόλια ή εξήγηση (προαιρετικά)Robin Salmon (x)
А а а а а υνα
Τοπική ώρα: 08:38
неецρακ, =>
+ .Δράκος με διαφορετικές γλώσσες και τόνους 5 Ιανουαρίου 2005 Γεια Claudia και Aurora
Αγόρασα το δράκο πριν από ένα χρόνο και με βοήθησε πολύ.
Χρειάζεστε πολλή μνήμη RAM, ειδικά αν το χρησιμοποιείτε με μια γάτα, καθώς χρησιμοποιώ το Trados, το Dragon και το Word μαζί, για παράδειγμα. Είχα 1024 μνήμη RAM και πρόσθεσα άλλα 512 χθες. Τον Σεπτέμβριο, έπρεπε να αγοράσω έναν νέο υπολογιστή, καθώς ο δράκος τρέχει πολύ αργά σε ένα Pentium III με 512 μνήμη RAM.Θα χρειαστείτε μια ξεχωριστή έκδοση του δράκου για κάθε γλώσσα. Χρησιμοποιώ την αυστραλιανή αγγλική έκδοση, όπως μόνο . Δείτε περισσότερα
Γεια Claudia και Aurora
Αγόρασα το δράκο πριν από ένα χρόνο και με βοήθησε πολύ.
Χρειάζεστε πολλή μνήμη RAM, ειδικά αν το χρησιμοποιείτε με μια γάτα, καθώς χρησιμοποιώ το Trados, το Dragon και το Word μαζί, για παράδειγμα. Είχα 1024 μνήμη RAM και πρόσθεσα άλλα 512 χθες. Τον Σεπτέμβριο, έπρεπε να αγοράσω έναν νέο υπολογιστή, καθώς ο δράκος τρέχει πολύ αργά σε ένα Pentium III με 512 μνήμη RAM.Θα χρειαστείτε μια ξεχωριστή έκδοση του δράκου για κάθε γλώσσα. Χρησιμοποιώ την αυστραλιανή αγγλική έκδοση, καθώς μεταφράζω μόνο στα Αγγλικά. Έχω ζήσει σε διάφορα μέρη, αλλά εξακολουθεί να είναι η προφορά μου είναι βασικά σκωτσέζικη και πρέπει να εκπαιδεύσω το Dragon. Όλοι εκπαιδεύουν το λογισμικό με τη δική τους προφορά. Υπάρχουν διαφορετικές ασκήσεις ανάγνωσης που κάνετε στην αρχή και επίσης τα “αρχεία χρήστη” σας είναι προσαρμοσμένες καθώς συνεχίζετε να χρησιμοποιείτε το προϊόν.
Όσον αφορά τα ισπανικά, θα εκπαιδεύσατε το Dragon στον τρόπο προφοράς Z, C και S, για παράδειγμα.
Αποφάσισα να πάω για την (δαπανηρή) επαγγελματική έκδοση και να ανακτήσω σταδιακά. Δεν το μετανιώσαμε. Είναι εκπληκτικό, πόσους προηγμένους επιστημονικούς και τεχνικούς όρους έχει στο λεξιλόγιό του.
Ένα πρόβλημα είναι ότι δεν μπορείτε να διορθώσετε αυτό που λέτε με ορισμένες εφαρμογές – Excel, Eudora, Trados Tageditor και Transit είναι παραδείγματα. Αυτό σημαίνει ότι οι λέξεις συνεχίζουν να αναγνωρίζονται εσφαλμένα. Λειτουργεί καλά με το Word και το Outlook Express.
Υπάρχει ακόμα πολλή δουλειά, για να γίνει πιο χρήσιμο για τους μεταφραστές.
Ελπίζω να σας δώσει μια ιδέα.
Κατάρρευση Robin Salmon ▲
Θέμα: Σχόλιο: Το περιεχόμενο αυτής της ανάρτησης θα συμπεριληφθεί αυτόματα στο εισιτήριο που δημιουργείται.
Προσθέστε τυχόν πρόσθετα σχόλια ή εξήγηση (προαιρετικά)Joeri van Lieffering
Еелиия
Τοπική ώρα: 00:38
Чеен proz.com C 2002
а а айλί .. => гоаанданананadй
+ .Πολλές γλώσσες και τόνοι 5 Ιανουαρίου 2005 Η εκδοχή μου για το Dragon Works για ολλανδικά, γαλλικά, αγγλικά και γερμανικά. Έχω τρία προφίλ (ένα για κάθε γλώσσα, εκτός από τα γερμανικά) σε αυτή τη μία έκδοση του δράκου, έτσι ναι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πολλές γλώσσες. Δεν ξέρω αν υπάρχει μια έκδοση με γαλλικά και ισπανικά συνδυασμένα, όμως.
Δεύτερον, όταν χρησιμοποιείτε για πρώτη φορά το Dragon, πρέπει να διαβάσετε μερικά δείγματα κειμένων για να δημιουργήσετε το προφίλ φωνής σας. Αργότερα, μπορείτε πάντα να διορθώσετε το Dragon κάθε φορά που έχει παρεξηγηθεί μια λέξη και έτσι το πρόγραμμα “Lea . Δείτε περισσότερα
Η εκδοχή μου για το Dragon Works για ολλανδικά, γαλλικά, αγγλικά και γερμανικά. Έχω τρία προφίλ (ένα για κάθε γλώσσα, εκτός από τα γερμανικά) σε αυτή τη μία έκδοση του δράκου, έτσι ναι, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε πολλές γλώσσες. Δεν ξέρω αν υπάρχει μια έκδοση με γαλλικά και ισπανικά συνδυασμένα, όμως.
Δεύτερον, όταν χρησιμοποιείτε για πρώτη φορά το Dragon, πρέπει να διαβάσετε μερικά δείγματα κειμένων για να δημιουργήσετε το προφίλ φωνής σας. Αργότερα, μπορείτε πάντα να διορθώσετε το Dragon κάθε φορά που έχει παρεξηγηθεί μια λέξη και έτσι το πρόγραμμα “μαθαίνει” και προσαρμόζεται στη φωνή και την προφορά σας. Το 99% του χρόνου, χρησιμοποιώ το Dragon for Dutch και τη διαφορά στην προφορά μεταξύ του Βελγίου και των Κάτω Χωρών είναι τεράστιες, αλλά ο δράκος δεν πειράζει καθόλου.·
Δεν είχα κανένα πρόβλημα με προγράμματα που δεν σας επιτρέπουν να διορθώσετε λάθη. Χρησιμοποιώ κυρίως MS Word, Déjà Vu X και Outlook και δεν έχω αντιμετωπίσει προβλήματα μέχρι στιγμής.
Θέμα: Σχόλιο: Το περιεχόμενο αυτής της ανάρτησης θα συμπεριληφθεί αυτόματα στο εισιτήριο που δημιουργείται.
Προσθέστε τυχόν πρόσθετα σχόλια ή εξήγηση (προαιρετικά)Claudia Iglesias
Чили
Τοπική ώρα: 18:38
Чеен proz.com C 2002
иианroй => Φεβρουάριος
+ .А а а т т
Σας ευχαριστώ Robin και Joeri 5 Ιανουαρίου 2005 Joeri, ποια έκδοση του δράκου είναι δική σας?
Το χρησιμοποιήσατε ήδη με το Dejavu 3?Θα πρέπει να επικοινωνήσω με τον κατασκευαστή για να ρωτήσω για τα γαλλικά και τα ισπανικά μαζί, χθες η σελίδα επικοινωνίας δεν ήταν διαθέσιμη.
Ευχαριστώ για τις απαντήσεις σας, οποιοδήποτε σχόλιο είναι ευπρόσδεκτο
Θέμα: Σχόλιο: Το περιεχόμενο αυτής της ανάρτησης θα συμπεριληφθεί αυτόματα στο εισιτήριο που δημιουργείται.
Προσθέστε τυχόν πρόσθετα σχόλια ή εξήγηση (προαιρετικά)Joeri van Lieffering
Еелиия
Τοπική ώρα: 00:38
Чеен proz.com C 2002
а а айλί .. => гоаанданананadй
+ .7.1 Pro 5 Ιανουαρίου 2005 Η Claudia Iglesias έγραψε:
Joeri, ποια έκδοση του δράκου είναι δική σας?
Το χρησιμοποιήσατε ήδη με το Dejavu 3?Έχω DNS 7.1, επαγγελματική έκδοση. Δεν το έχω χρησιμοποιήσει ποτέ με DV3, αλλά ακούω ότι τα αποτελέσματα είναι καλά.
Θέμα: Σχόλιο: Το περιεχόμενο αυτής της ανάρτησης θα συμπεριληφθεί αυτόματα στο εισιτήριο που δημιουργείται.
Προσθέστε τυχόν πρόσθετα σχόλια ή εξήγηση (προαιρετικά)Bruce Popp
Ш ш ш
Τοπική ώρα: 15:38
ριμπά =>Αναβάθμιση στο Dragon 8.0 5 Ιανουαρίου 2005 Είχα χρησιμοποιήσει το Dragon 7.x για μερικά χρόνια. (ΗΠΑ Αγγλικά με προφορά της Βοστώνης. τα R που δεν χρησιμοποιούμε να αποσταλούν στη Νέα Υόρκη, ώστε να μπορούν να τα προσθέσουν σε λέξεις όπως η Κέρυρο. Και μιλάω γρήγορα που είναι επίσης ένα περιφερειακό χαρακτηριστικό. Γενικά, έχω μια ολόκληρη πρόταση (ή ένα μεγάλο κομμάτι μιας μακράς φράσης) που επεξεργάστηκε στο κεφάλι μου πριν την υπαγορεύσω και στη συνέχεια το άφησα να σχίσει.·
Αναβαθμίστηκα στο Dragon 8 τον Οκτώβριο. Εισήγαγα τα αρχεία ομιλίας μου από το 7.3 σε 8, αλλά περαιτέρω διόρθωση καθώς πηγαίνω . Δείτε περισσότερα
Είχα χρησιμοποιήσει το Dragon 7.x για μερικά χρόνια. (ΗΠΑ Αγγλικά με προφορά της Βοστώνης. τα R που δεν χρησιμοποιούμε να αποσταλούν στη Νέα Υόρκη, ώστε να μπορούν να τα προσθέσουν σε λέξεις όπως η Κέρυρο. Και μιλάω γρήγορα που είναι επίσης ένα περιφερειακό χαρακτηριστικό. Γενικά, έχω μια ολόκληρη πρόταση (ή ένα μεγάλο κομμάτι μιας μακράς φράσης) που επεξεργάστηκε στο κεφάλι μου πριν την υπαγορεύσω και στη συνέχεια το άφησα να σχίσει.·
Αναβαθμίστηκα στο Dragon 8 τον Οκτώβριο. Εισήγαγα τα αρχεία ομιλίας μου από το 7.3 σε 8, αλλά η περαιτέρω διόρθωση καθώς προχωράω (και η εκτέλεση του Accoustic Optimizer τρεις φορές) έχει βελτιώσει σταθερά την ακρίβεια αναγνώρισης. Η ακρίβεια βελτιώνεται σημαντικά και έχει περάσει από το “καλό” στο “πραγματικά εντυπωσιακό”, στην υποκειμενική μου αξιολόγηση
Ως μεταφραστής μπορείτε πραγματικά να επωφεληθείτε ($$$) από την αυξημένη ταχύτητα υπαγόρευσης σε σύγκριση με την πληκτρολόγηση. Ακόμα κι αν είστε ένας πολύ καλός δακτυλογράφος (όπως και πολλοί μεταφραστές), δεν μπορείτε να προσεγγίσετε αυτό που μπορείτε να κάνετε υπαγορεύοντας με το Dragon.
Επιπλέον, η υπαγόρευση του δράκου παίρνει τους μηχανικούς της πληκτρολόγησης από την εικόνα. Μπορώ να επικεντρωθώ στην πρόταση πηγής, πώς θέλω να την μεταφράσω, να δομήσω την πρόταση στόχου στο μυαλό μου, και στη συνέχεια το λέω. Δεν χρειάζεται να παρακολουθώ για τυπογραφικά λάθη. Δεν χρειάζεται να σκεφτώ την ορθογραφία. Δεν χρειάζεται να θυμάμαι την πρόταση καθώς πληκτρολογώ σιγά -σιγά στα 45 WPM. Στη συνέχεια, ξαναδιαβάσω την πρόταση για να βεβαιωθώ ότι μοιάζει με αυτό που θέλω και για να διορθώσω τυχόν σφάλματα αναγνώρισης δράκων. Νομίζω ότι όλα συνδυάζονται αυτό βελτιώνει σίγουρα την ποιότητα του κειμένου στόχου μου.
Ναι, ο Dragon απαιτεί την απόδοση του υλικού υπολογιστή. Το Dragon 8 διαρκεί μόνο περισσότερο από 7.3, και η εκτέλεση του Accoustic Optimizer συμβάλλει στη βελτίωση της απόδοσης. Πραγματικά, είστε καλύτεροι με ένα αρκετά γρήγορο πεντίδιο 4 και 1 GB (ή περισσότερα. ) μνήμης.
[Επεξεργασία στο 2005-01-05 21:54] ▲ κατάρρευση
